12/14(金）〜12/16（日）の３日間、日南市油津地区では、油津商店街（油津一番街商店街振興組合、岩崎商店街振興組合、岩崎二丁目商店会、稲荷通商店会）、日南山形屋、スパーとむら油津店、サピアショッピングセンター専門店の４者合同歳末売り出しを実施します。

例年の商店街と日南山形屋合同の歳末大売出しに、今年は移転オープンされたスーパーとむら油津店とサピアショッピングセンター専門店が参加します！各店とも、歳末ならではの特別販売はもちろんのこと、フェアならではの企画も実施されます。

■開催期間中にレシートを集めて投函すると、日南市内の登録飲食店にて利用できるお食事券が合計９６０本総額２００万円分を抽選でプレゼント！

■１５日（土）には、地元高校生による吹奏楽・お茶会・書道披露やステージ、汁物ふるまいなどなど多彩なイベント実施！

週末はぜひ油津までお出かけ下さい！お待ちしております！！
（油津一番街商店街） （岩崎商店街）

詳しくはこちらをご覧ください。
あぶらつフェア開催のご案内　　あぶらつフェアチラシ１　　あぶらつフェアチラシ２

11/16（金）若草通ウィンターフェスタで行われた今年のイルミネーションコンテスト点灯式。昨年度優勝の江平2丁目商店街がいよいよ12 /1（土）17時に点灯し、１２の商店街がすべて出揃います！
「商店街対抗イルミネーションコンテスト」と「園児によるイルミボードコンテスト」（若草通に展示）の2つのコンテストを開催中です。投票された方の中か ら、抽選で素敵なプレゼントもありますよ！締切は12/25（火）。
ぜひ奮ってご応募ください！（応募用紙は投票箱設置場所にあります）

詳しくはコチラを ご覧ください

景品総額4,０００万円以上！

（宮崎市商店街振興組合連合会）


        大抽選会チラシ（表）     大抽選会チラシ（裏）

11/23（祝）小林中心市街地にて「こばやし秋まつり2012」が開催されます！

小林中央通商店街では、１１時〜１６時まで　スマイル館周辺にて「ふれあい行商人市」イベントを実施します。（出店数は約３０店舗）
目玉商品が見つかる「ワゴンセール」やお子様むけ「ミニゲーム」もあります！
ご家族そろってぜひお越しください！お待ちしております！！

（小林中央通商店街）

紅葉が美しい季節となりました。

  第６回「あみ〜ろ〜ど文化講座」開催のお知らせ

 毎月第３日曜日に串間商工会館前広場で開催している朝市「よかむん市」の会場を仲町通りに移して行われる「なかんまちとんぢゃか市」が、11／18（日）午前7時から11時まで開催！
地産品や生鮮品の販売のほか、新鮮ホタテ焼きの振舞い（限定200個）やマグロ解体ショウもあります！
早起きすると、いいことありますよ！（串間仲町商店会）

 第2回なかんまちとんぢゃか市

毎年恒例になって参りました「光と恋のイルミネーション」。

11/16（金）18：00〜より、若草通商店街特設ステージで点灯式も行われます。ぜひ足をお運びください！

 2012光と恋のイルミネーション　私のまちなか物語

宮崎県口蹄疫復興対策運用型ファンド事業による歳末得々セールを実施します！

◆ セール期間：　平成24年12月8日（土）〜31日(月）

セール期間中に加盟店でお買いもの頂くと、総額３，３００，０００円があたるスクラッチカードを差し上げます。年末のお買いものはぜひ地元商店街で！（小林中央通商店街）

      得々チラシ